Orbout: Listen in the Dark

Kære Festuge Publikum

Vi inviterer jer hermed til en helt særlig lytteoplevelse med original musik skabt af en af byens mest unikke og talentfulde kunstnere. Han præsenterer sin nyeste udgivelse i en eksklusiv forpremiere, som tredje del af sit projekt baseret på Dante.

Orbout er moderne musik med en tidløs lyd. Efter næsten 5 års for arbejde, har projektet nået sin kulmination med værket Source of Curves, som du kan høre for første gang på årets festuge.

Det er indspillet med professionelle sessionmusikere fra Danmark, Tyskland, Østrig, Frankrig, England, Skotland, Irland, USA, Canada, Bulgarien, Makedonien, Serbien, Ungarn, Korea, Japan, Nigeria, Trinidad, Costa Rica og Portugal.

Blandt de medvirkende finder man to Grammy® vindere, én Emmy® vinder, to Grammy® nominerede musikere og en ti-dobbelt Latin Grammy® vinder.

De har hjulpet Orbout med at skabe en lyd og et univers, der er helt hans eget.

I anledning af Festugens jubilæum inviterer vi jer derfor ind i mørket til en anderledes og spændende lytteoplevelse.

Der vil blive serveret en let forfriskning, og der er et begrænset antal pladser.

engelsk:

Dear Festival Audience

We hereby invite you to a truly special listening experience featuring original music created by one of the city's most unique and talented artists. He presents his latest release in an exclusive pre-premiere, as the third part of his project based on Dante.

Orbout is modern music with a timeless sound. After nearly five years of preparation the project reaches its culmination with the work Source of Curves, which you can hear for the first time at this year’s festival.

It has been recorded with professional session musicians from Denmark, Germany, Austria, France, England, Scotland, Ireland, United States, Canada, Bulgaria, Macedonia, Serbia, Hungary, Korea, Japan, Nigeria, Trinidad, Costa Rica, and Portugal.

Among the contributors are two Grammy® winners, one Emmy® winner, two Grammy®-nominated musicians, and a ten-time Latin Grammy® winner.

They have helped Orbout create a sound and a universe that is entirely his own.

On the occasion of the Festival’s anniversary, we invite you into the darkness for a different and exciting listening experience.

A light refreshment will be served, and seating is limited.